Descrizione
Pomata solida a forma di farfalla – solleva delicatamente il coperchio e le benedizioni arriveranno.
Una farfalla si posa nel tuo palmo – quando la apri, il profumo sboccia.
Quando è chiusa, presenta una farfalla tranquilla – i bordi dorati delineano il suo profilo,
le ali blu brillano con una luce abbagliante, con due perle pendenti dalla coda.
Solleva delicatamente il coperchio – come se la farfalla stesse lentamente spiegando le ali – all’interno c’è una pomata solida calda.
Preleva una piccola quantità di profumo con la punta delle dita e applicala sui polsi,
dietro le orecchie e intorno al collo.
Le note di testa sono di rosa, seguite da lampone, infine ambra e papiro.
Il profumo è discreto, ma vicino alla pelle – duraturo e ricco di sfumature.
Non è un profumo; è una fragranza orientale che puoi portare ovunque – una scatola che sembra danzare leggera.
Scatola a forma di farfalla ispirata alla corte della dinastia Qing.
Il design di questa scatola per profumo è ispirato alle scatole a forma di farfalla comuni nei palazzi imperiali della dinastia Qing.
La farfalla è un tema particolarmente popolare nei manufatti della corte Qing. Compare in scatole per cipria, scatole per gioielli e tabacchiere,
nonché nei vanity case delle consorti imperiali. L’artigianato di corte seguiva il principio che “ogni immagine deve avere un significato,
ogni significato deve riflettere fortuna”; pertanto, la farfalla è stata ripetutamente utilizzata proprio perché porta con sé tale significato di fortuna.
“Farfalla” e “strati” sono omofoni nel contesto cinese, “farfalla” è composta dai caratteri “胡” e “蝶”.
Il carattere “胡” è omofono di “福”, simboleggiando la coppia,
mentre il carattere “蝶” è omofono di “叠”, trasmettendo il concetto di accumulo o sovrapposizione.
“La fortuna arriva a strati” significa quindi che la buona sorte arriva in continuazione, senza sosta.
Simbolo dell’arrivo della buona sorte e della continuità della fortuna
La farfalla simboleggia l’arrivo della buona sorte; nel momento in cui sollevi il coperchio,
la farfalla batte le ali, trasmettendoti questo presagio fortunato – la buona sorte arriverà in successione.
Farfalla: simbolo di libertà e bellezza
Dai sogni di Zhuangzi di una farfalla alle leggende di Liang Zhu che si trasformano in farfalle,
la farfalla è sempre stata associata alla bellezza, al cambiamento e alla libertà nella cultura cinese. Non è pesante, ma porta con sé un’eco.
Pertanto, quando si apre questa scatola di pomata, non contiene solo una scatola di profumo, ma anche una continua scia di buona sorte.
Incastonatura di gigli che brillano con tonalità luminose
La caratteristica più affascinante del coperchio è quella scintillante luce.
Cosa sono i dischi di giglio?
I gigli provengono da conchiglie naturali. Gli artigiani li lucidano in sottili dischi e li posizionano sotto il motivo decorativo.
Poiché le conchiglie hanno naturalmente un effetto iridescente, quando illuminate, mostrano tonalità cangianti di verde, blu, viola, rosa e oro.
Un attimo e il colore cambia.
La lucentezza del giglio non è artificiale; è naturale. A seconda dell’angolo e della luce, il suo colore cambia.
Quando giri la scatola di pomata, il colore delle ali cambia con il tuo movimento – proprio come una vera farfalla danza delicatamente nella luce.
La rarità dell’artigianato del giglio
I dischi di giglio sono estremamente sottili e fragili; ogni fase – taglio,
lucidatura, laminazione o assemblaggio – deve essere estremamente precisa.
Il più piccolo errore può rendere l’intero pezzo inutilizzabile.
Pertanto, ogni striscia scintillante su ogni scatola è realizzata a mano con cura, colpo dopo colpo.
Smaltatura di madreperla dipinta a mano
Il motivo blu sul coperchio è realizzato con tecniche di pittura a mano e madreperla perlata.
L’origine delle piume imperiali
“Giada appuntita” era originariamente un’arte tradizionale cinese, decorando oro e argento con piume di giada,
presentando colori vivaci e brillanti. Oggi, per motivi di protezione,
si utilizza comunemente pigmento perlato e tecniche di pittura a mano per riprodurre lo stesso effetto blu vivace.
Colorazione a mano
Il blu non è stampato, ma applicato a mano, colpo dopo colpo.
Le sottili sfumature e i motivi delle ali dipendono completamente dall’abilità dell’artista.
Lucentezza perlacea e bordi dorati
Le piume blu sono decorate con lucentezza perlacea,
i bordi sono delineati in oro e ulteriormente decorati con piccole perle rosse e blu.
Il design complessivo è vivace e discreto – un esempio della tavolozza di colori della corte orientale.
Perle pendenti
Due perle pendono dalla base della scatola;
con un leggero movimento, ondeggiano, aggiungendo un tocco di eleganza e nobiltà all’opera.
Nota: le note di testa sono di rosa, le note di fondo sono di ambra
Questa è una pomata solida a più strati, con note di testa, cuore e fondo ben definite.
Note di testa | Petali di rosa · Pepe rosa
La prima fragranza è quella dei petali di rosa freschi – morbidi e leggermente dolci;
il pepe rosa aggiunge un tocco di piccantezza delicata e luminosità,
come il primo raggio di luce del mattino che si posa sui petali.
Note di cuore | Rosa · Lampone
La rosa sboccia gradualmente, diventando più piena e ricca rispetto alle note di testa;
l’aroma fruttato del lampone emerge, con un tocco di dolcezza e acidità,
assicurando che il profumo floreale non sembri stantio, ma rimanga morbido e vivace.
Note di fondo | Papiro · Ambra
Si conclude con papiro e ambra. Il papiro aggiunge un’aria legnosa secca e croccante,
mentre l’ambra fornisce una chiusura calda e avvolgente.
L’intera fragranza è morbida e diventa sempre più tranquilla col passare del tempo.
Non è né intensa né stucchevole, adatta per l’uso quotidiano,
o quando desideri aggiungere un tocco di fascino orientale.
Pomata solida – facile da trasportare, comoda da usare.
Forma solida: a prova di perdite
Questa pomata solida è priva di alcol,
rendendola resistente a fuoriuscite e perdite – puoi metterla in borsa o in tasca senza preoccupazioni.
Fragranza portatile
Prima di volare, viaggiare in treno ad alta velocità, andare al lavoro o a un appuntamento,
preleva una piccola quantità di profumo con la punta delle dita e applicala sui polsi,
dietro le orecchie o intorno al collo, per rinfrescare il tuo profumo in qualsiasi momento.
Rapporto qualità-prezzo
Basta una piccola quantità, una scatola può durare a lungo.
Ha una consistenza oleosa e liscia, aderente alla pelle senza essere appiccicosa.
Adatta per persone sensibili
Priva di alcol, adatta per chi è sensibile all’alcol.
Che sia come regalo o per uso personale, sarà impressionante.
Uso personale: mettila sul tuo vanity o portala con te, diventando un piccolo rituale quotidiano.
Regalo per un amante: farfalla, pomata, perle e scatola regale – romantico ma non appariscente.
Regalo per un anziano o un amico: radicato nella tradizione, ricco di significato,
realizzato con artigianato raffinato – rendendolo molto più unico rispetto a un normale profumo.
Regalo per amici stranieri: ispirazione dalla corte Qing, artigianato in madreperla,
foglie di giada e lucentezza perlacea, e fragranza orientale – dall’aspetto al profumo – offre un’esperienza completa della cultura cinese.
Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.